НИКОЛАЙ ВАЛУЕВ – российский боксёр-тяжеловес, депутат Госдумы
«СМЕНКА» – сменная обувь
«ШНЯГА» – плохая
ХАВАЛИ – ели
УЛЁТНО – хорошо
«НОРКА» – девушка, имеющая норковую шубу (одну или несколько)
«БРЮЛИКИ» – бриллианты
ТУБЗИК – туалет
МОББИНГ – травля
ГАММОЛОГ – специалист по драгоценным камням
ШАРИАТ – свод религиозно-правовых норм, составленный на основе Корана и сунны, содержащий нормы государственного, наследственного, уголовного, брачно-семейного права. СУННА – мусульманское священное предание
НАМАЗ – ежедневная пятикратная молитва у мусульман
КОРАН – главная священная книга мусульман
ГРУППЫ ДИАЛЕКТОВ – группы диалектов арабского языка (месопотамская, аравийская, центрально-арабская, египетско-суданская и североафриканская)
ГИБИСКУС – (он же суданская роза), растение, из которого изготовляют ярко-красный напиток под названием КАРКАДЕ. Наиболее распространён в Египте. Имеет ещё несколько названий – «красный чай», «напиток фараонов», «кабитуту», «винуэла», «ямайский щавель»
ХАНУМ – женщина
ГАЛАБЕЯ – длинное широкое женское платье у мусульманок
ХИДЖАБ – платок, обязанный определённым образом, скрывающий волосы полностью
КЯФИРЫ – неверные (для мусульман)
БАРИСТА – специалист по приготовлению кофе (в основном «эспрессо»)
ПОРТФОЛИО – набор фотографий в модельном бизнесе
КЛИП – короткий музыкальный или рекламный фильм, созданный преимущественно для показа по телевидению
ФИРМАЧИ – бизнесмены
«ПИНДОСТАН» – от жаргонного слова «ПИНДОС» – американец. Место, где часто бывают американцы
ГОНДОН – презерватив
«ДЯГИЛЕВ» – московский ночной клуб, любимое место модных тусовщиков. Сгорел в феврале 2008 года
ПЕТЯ ЛИСТЕРМАН – известный сутенёр
ВАXXАБИТЫ – радикальные исламисты
ТОТЕМ – магический знак, предмет
БАЗАР – 1) Шум, суматоха, устраиваемые для отвлечения внимания (напр., во время карманной кражи); 2) Скандал
БЕСПРЕДЕЛ – беззаконие, самоуправство, самодурство, произвол
БРАТЬ НА ПОНТ – запугивать, обманывать
ЛОМОМ ПОДПОЯСАННЫЙ – отчаянный, не признающий никаких авторитетов
НАЕЗД (от глагола НАЕХАТЬ) – 1) Провоцировать, быть в претензии к кому-либо, проявлять агрессивность; 2) Шантажировать, вымогать
РАЗДРАЙ —!) Ссора с взаимными оскорблениями и унижениями; 2) Драка между уголовниками в исправительно-трудовом учреждении
ЛОХМАТЫЙ ГОД – давно прошедший год
«БЮДЖЕТ» – женские половые органы (о проститутке)
«ВАУЧЕР» – мужской половой член
БЫДЛО – 1) Умственно отсталый человек; 2) Добровольно работающий заключённый
ХАЛЯВА – 10 Удовлетворение потребностей за чужой счёт, бесплатно; 2) Что-либо легкодоступное, необременительное
ГОУ-ГОУ – танцовщицы в ночном клубе
ЛЕДИ-ДЭНС – откровенные танцы с набором сексуальных движений
Стр74 ДАТЬ В ЖБАН – ударить по лицу
«ЗАВЯЗАТЬ» – покончить с преступной или предосудительной деятельностью
«ВСКРЫТЬСЯ» – вскрыть вены
ГЕТЕРА – 1) В Древней Греции образованная незамужняя женщина, ведущая свободный, независимый образ жизни; 2) Женщина лёгкого поведения, проститутка
«КОРДЕЛЬЕРЫ» – бюст, груди
ЛАБУТЕНЫ – туфли на платформе и на очень высоком (13–15 см) каблуке
ЗОЛОВКА – сестра мужа
ПРАВЁЖ – разбирательство
«ВСТАТЬ НА СЛЕД» – напасть на след, обнаружить
ТИХУШНИК, ПЁСИК, КРЕСТНИК, ВНЕДРЁНКА – полицейский (милицейский) агент
ПИЛОН – шест для стриптиз-танцев
«НА ВПИСКАХ» – на вечеринках с девочками
ЗАПАДЛО – стыдно, неудобно
КУНАК – очень близкий, преданный друг
ПОБРАТИМ – тот, кто вступил с кем-либо в дружеские отношения, приравненные к братским
ЗАЛАМЫВАТЬ НАЛЕВО ОЛИВКОВЫЙ БЕРЕТ – для получения такого права нужно пройти очень серьёзные физические и психологические испытания
«ТЁРКИ» – разбирательства
ЛИЗИНГ – долгосрочная аренда с правом выкупа
«РЕШАЛЫ» – люди с широкими возможностями и связями, имеющие возможность «решать проблемы»
«АКАДЕМКА» – академический отпуск в институте
«ЗАГРАННИК» – загранпаспорт
«БЕЛОЧКА» – белая горячка
АБРАМОВИЧ – Р.А.Абрамович, бизнесмен-миллиардер, близкий к российской власти и известный своим роскошным образом жизни. Проживает в Лондоне
КЛИКУША – религиозная истеричка
МОВЕТОН – дурные манеры
ДИСКОНТ – скидка
«ЛИМОНЫ БАКСОВ» – миллионы долларов
ЛУЗЕРЫ – неудачники
ОТЖИГАТЬ – самозабвенно веселиться
ЛИСТЬЕВ – В.Н.Листьев, телеведущий, шоумен. В конце жизни – генеральный директор общественного российского телевидения, бизнесмен. Убит 1 марта 1995 года в подъезде своего дома на Новокузнецкой улице в Москве
ФАКЕР – большой любитель секса
ЗАМАРЬЯЖИТЬ – соблазнить
КОМИЛЬФО – прилично, уместно, желательно
«КРОТЫ» – изначально: офицеры спецслужб, сдающие информацию противнику. Здесь: предатели, изменники
КУВЕРТ – полная сервировка стола на одного человека с тремя парами ножей и вилок
ПЕПЕЛЬНАЯ СРЕДА – начало Великого Поста у католиков. Священники посыпают пеплом головы прихожан, говоря: «Ты прах и в прах вернёшься!» Пепел для обряда особый. Сжигают прошлогодние ветки вербы, которые приносят верующие
РЕКОЛЛЕКЦИИ – встречи католиков для совместных молитв
ПАСХАЛ – Огромная свечка, символизирующая победу жизни над смертью
ХРЫСТОС УВАСКРОС! – Христос воскрес!
САПРАУДЫ УВАСКРОС! – Воистину воскрес!